【环时深度】最近十年,中阿交往为何“换挡提速”
【环球时报综合报道】编者的话:“ 我对此一点都不感到意外,因为中国始终是阿拉伯国家真诚、可信赖的朋友。”中国外交部发言人汪文斌去年在回应有关美国一项民调显示“阿拉伯国家民众对华好感度高”的提问时这样说。就此话题,《环球时报》“中外民间交流系列观察”栏目组的调查显示,除了中国综合国力日益提升越来越得到阿拉伯国家民众的认可外,该地区“向东看”的发展趋势也有助于中阿民间交流的深入。更重要的是,去年12月在沙特举办的首届中国-阿拉伯国家峰会不仅见证着中阿关系迭代升级,也推动着中阿民间交流“换挡提速”。
见到东亚面孔,会先问“是不是中国人”
很多在阿拉伯国家工作、生活过的中国人都有这样的经历:上世纪八九十年代,长着东亚面孔的人常被当地人问“是不是日本人或韩国人”,这是因为当时到阿拉伯国家的中国人,特别是游客还不多。但进入新世纪以来,当地人见到东亚面孔会先问“是不是中国人”。
“你好,你是中国人吗?”“欢迎来到叙利亚!”《环球时报》记者到叙工作两年来,总能在街头遇到主动打招呼的当地民众。有的人还掏出手机与记者合影,表达对中国人的喜爱之情。在大马士革经营电器商店的小伙子哈利德盛情邀请记者走进他的店铺,并兴奋地说:“你别看这个店不大,但各种来自中国的家电质量好,很受欢迎。”
最近一些年,《环球时报》驻埃及记者跑遍了除索马里、吉布提、也门、科摩罗以外的其他阿拉伯国家。无论在哪个国家,当地人一听说记者来自中国总是热情有加,很多人用阿拉伯语夸中国人是“阿哈桑纳斯”(最好的人)。记者还多次得到阿拉伯国家民众的热情相助。一次,记者在埃及西奈半岛的荒野中开车,途中发生意外爆胎。两位路过的埃及司机知道记者来自中国后,便帮着换上轮胎。记者要拿钱答谢,两人执意不要,一再强调说:“你来自中国,埃及和中国是好朋友、好兄弟,朋友和兄弟之间的帮忙是应该的。”经再三问起,他们才说是来自开罗供电局的工人。
在大马士革,记者遇到好几个还在骑凤凰牌“二八大杠”的叙利亚人。据一个上了年纪的车主介绍,上世纪90年代他买了从中国进口的自行车,一直骑到现在。聊着聊着他还说出几位中国老一代革命家的名字,敬仰之情溢于言表。而28岁的阿米娜说起中国,会马上提到多部中国青春偶像剧。除闲暇之余在家“追剧”外,阿米娜还打算学习中文,希望有一天也到中国看看。这让记者感受到不同年龄的叙利亚人对中国的深厚感情:老一代关注中国的革命历史;中年一代对中国改革开放印象最为深刻,同时认为中国的改革开放加强了中阿的民间交往;年轻一代对中国的繁荣发展和科技文化心生向往。
近些年,阿拉伯国家民众的中文学习热潮反映出中阿民间交流的广度和深度。2004年10月,开罗大学新设中文系、成为埃及第四所设有中文系的高校。时隔多年后,埃及已有近20所高校设有中文系。埃及首批12所公立中学中文教育试点也计划2024年正式启动。近些年,埃及、阿联酋、沙特、突尼斯等国把中文纳入国民教育体系。今年伊始,伊拉克首家中文学习测试中心在巴格达正式设立。沙特《阿拉伯新闻报》日前刊文称,沙特人将中文视为“未来的语言”,强调中文的重要性以及沙特高层对中文教学的重视。埃及《共和国报》也刊文称,语言是文明交流的重要载体,国之交在于民心相通,阿拉伯国家的Z世代正用年轻人的方式理解、讲述和传播中国文化。如摩洛哥知名音乐博主迪娜演唱中文歌曲的视频在阿拉伯社交媒体上爆红,迄今已累计播放超1亿次。
中美民调都显示阿拉伯国家民众对华好感度上升
去年底,《环球时报》旗下舆情调查中心联合北京外国语大学阿拉伯学院,对中国与卡塔尔、约旦、阿尔及利亚等6个阿拉伯国家18岁至70岁普通公众开展“阿拉伯六国与中国互视调查”。结果显示,超七成阿拉伯国家受访者对中国有一定了解,近八成受访者认为中国带来机遇。
无独有偶,美国普林斯顿大学的无党派研究网络“阿拉伯晴雨表”一项针对伊拉克、黎巴嫩、利比亚、毛里塔尼亚、巴勒斯坦、苏丹、突尼斯等9个阿拉伯国家、近2.3万人的民调显示,除摩洛哥对美好感度略高于中国,约旦对美、对华好感度都是51%外,其余7国对华好感度都超过对美好感度。美国《新闻周刊》的报道援引该民调负责人的话说,与中东北非国家没有任何纠葛的中国不仅不干涉它们的政治事务,还通过共建“一带一路”倡议改变了该地区的经济民生,这些都让当地民众感到耳目一新。
对美国学术机构的这个民调,“中华图书特殊贡献奖”青年成就奖获得者、黎巴嫩数字未来出版公司总裁哈提卜认为“合情合理”,反映出阿拉伯国家民众对中国的真实态度。他告诉《环球时报》记者,阿拉伯人对中国的了解越来越多,对中国的友谊和好感与日俱增,主要是中国对阿拉伯国家一直持真诚坦荡、平等友善的态度,不像西方国家那样居高临下。同时,中国与阿拉伯国家交往时不掺杂任何附加条件,西方国家动辄附带苛刻的政治条件,后者的做法让阿拉伯人十分反感。
“阿拉伯晴雨表”是普林斯顿大学公共与国际事务学院联合多个阿拉伯当地机构进行的调研和数据搜索项目,拥有为数不多横跨多个阿拉伯国家的民意调研数据库,具有一定影响力。该项目网络主页的自我介绍是:“自2006年以来,我们一直在中东和北非进行高质量和可靠的民意调查。我们收集的数据让普通阿拉伯公民有了发言权,并让他们的观点为国家对话和政策辩论提供了信息。”据清华大学国际与地区研究院助理研究员、普林斯顿大学客座研究员王霆懿介绍,“阿拉伯晴雨表”的团队中有很多阿拉伯裔学者,中国议题在美国是个热门话题,也必然引起了他们的关注。他告诉《环球时报》记者,美国学术机构的调研,特别是将中美好感度进行对比更多是向美国学界、政界和社会舆论展示美国的影响力在中东“受到挑战”。
中国现代国际关系研究院中东所所长牛新春认为,阿拉伯国家民众对华好感度提升有以下几点原因:一是“中国式现代化”的迅速崛起,让阿拉伯国家的民众相信,转向东方、拥抱中国才能促进共同发展,而且中国的经验值得学习;二是阿拉伯国家近些年正大力推进经济多元化、再工业化,如沙特放宽签证限制以吸引游客、技术人员和外部投资,而中国的资金涌入和游客消费迎合了它们的发展需要;三是美西方总是在人权等议题上恶意批评阿拉伯国家,以意识形态偏见和霸权思维干涉中东国家内政、加剧地区混乱,影响地区经济发展和民生振兴,导致阿拉伯国家对华好感上升、对欧美好感下降。
迭代升级的中阿关系推动民间交流
牛新春告诉《环球时报》记者,以2022年年底的中阿峰会为标志,中阿关系正在迈入4.0版。而回顾历史,1949-1978年是中阿关系的1.0版,双方在反帝反霸斗争中互相支持。从中国改革开放到2013年是中阿关系的2.0版,重心是能源和贸易。2014年以来中阿关系进入3.0版,双边交往又扩展到金融、投资、科技和文化等领域。
多领域的合作,也让中阿民间交流“换挡提速”。在牛新春看来,过去10年是自新中国成立以来中阿民间交往增速最快的时期。他认为,改革开放之前,中阿之间的交往多为政府间组织的艺术家代表团、宗教代表团交流,实际的民间交往不多。从上世纪80年代起,中阿逐渐开启民间交往,形式多为中国向阿拉伯国家进行劳务输出,中企承包当地工程建设。此外,中国制造的各类商品也出口到阿拉伯国家。
而最近10年,中阿民间交往明显更为密切、规模不断扩大,形式也丰富多样化,主要集中在学术、商贸和旅游活动三大方面。据牛新春介绍,在学术领域,中国的不少研究机构都增设了中东研究所、阿拉伯研究所,中国还为阿拉伯国家提供奖学金,大量阿拉伯留学生来华深造,同时许多中国学生也前去学习阿拉伯国家的语言、宗教和文化,留学生成为双方人文交流的重要桥梁;在商贸领域,中阿民间经济交往水平的提升与中国自身实力的发展息息相关,如今中国飞往阿拉伯国家的航班上不再都是搞工程承包的团组,更多的是科技公司的技术型人才以及跨国企业的白领;个人旅游是中阿民间交往最活跃的形式,这得益于近10年中国老百姓有足够收入去出国旅游和消费。
谈到中阿民间交流的新动态,牛新春说,反映中国现实的电视剧这些年在一些阿拉伯国家受到青睐,并影响到年轻人的“中国观”,让他们不再像以前一样只对西方生活感兴趣,而是对中国怀有憧憬。同时,很多阿拉伯国家更希望从中国的发展模式中汲取治理经验,特别是在遭遇“阿拉伯之春”后,当地民众对中国的政治经济制度也产生兴趣。中阿峰会召开后,阿拉伯国家民众对中国制度和发展模式有了更多认识,他们对崛起的中国寄予很大期望,看好中国的未来以及在国际社会中的地位。
继续扩大民间交往途径和体量
在总部位于开罗的阿拉伯研究院,院长凯迈勒在接受《环球时报》记者采访时表示,不同时代的阿拉伯人对中国都有好感,特别是年轻一代现在受益于中国的经济和科技发展,无处不在的中国产手机、汽车和其他电子产品无形中提升了他们对中国的好感度。他表示,中国已成为阿拉伯国家的第一大贸易伙伴国,不同年龄段的阿拉伯民众都认为中国已是“经济巨人”,中国的经济和影响力迟早会超过美国,这也是不少阿拉伯国家“向东看”战略的群众基础和民意支撑。凯迈勒认为,随着各国防疫政策的调整,中阿之间各个领域的交往将很快恢复正常。谈到可能影响中阿交往的因素,他提醒说:“中阿应保持定力,双方民间交流时不要受西方国家因素的干扰,这是今后我们应该加以警惕和注意的地方。”
王霆懿也告诉《环球时报》记者,中阿民间交流任重道远,其广度和深度还有较大的拓展空间。与此同时,不应忽视西方仍在很多领域与阿拉伯国家保持着密切的联系,双方往来也很密切的现实。他认为,随着中阿民间交流的加速,也要注意可能出现的消极因素。通常而言,一个人对某个国家了解越多往往会更友好,但有时恰恰因为接触更多、无法做到求同存异后又有了消极的想法。由于交通和网络科技的发展,阿拉伯年轻人了解中国比他们的父辈更便利、更全面,但也更多元。对华好感度增加的同时,还是会受到一些西方媒体负面报道的影响。
牛新春认为,美国在中东的整体影响力仍然巨大并超过中国,但目前阿拉伯国家百姓看待美国的心态比较复杂。现阶段,阿拉伯国家民众不再愿意让美国的霸权主义主导地区秩序,而中国在该地区发挥的建设性作用和展示的正面形象赢得了更多民众的信赖。他告诉《环球时报》记者,中阿双方还要扩大民间交往的途径和体量。目前在阿拉伯国家投资的中国企业多为国企,来华深造的阿拉伯留学生也大多是因为拿到了中国奖学金,所以,还可以将中阿民间交往的层面从政府间、国企间交往向下渗透,推动更多百姓个人的主动交往。牛新春举例说,普通的中国民众在阿拉伯国家投资建厂仍比较困难,如语言不通,以及生活习俗、宗教信仰等方面存在差异等,因此,政府层面可以多指导个人和民营企业如何与阿拉伯国家开展商贸联系。牛新春还建议,中国可以和更多的阿拉伯国家相互放宽签证条件,吸引双方人员开展更多旅游、投资活动。(环球时报 陈子帅 黄培昭 薛丹)